翻译资格证书的考试题目(翻译资格证书的考试题目有哪些)
本篇文章给大家分享翻译资格证书的考试题目，以及翻译资格证书的考试题目有哪些对应的知识点，希望对各位有所帮助。
简述信息一览：
catti翻译资格考试
CATTI考试笔译共分为3个等级：一级口笔译翻译；二级翻译；***翻译。其中含金量最高的是一级笔译，而整个CATTI考试含金量最高的是资深翻译级别。
catti考试时间：2024年，6月1日、6月2日举行。
CATTI是中国翻译协会翻译资格考试认证的简称。该考试是由中国翻译协会主办的全国性翻译资格认证考试，旨在评估翻译人员的翻译水平和职业素养，为翻译人员提供一个公正、公开、权威的评价机制。
catti英语：考点几乎遍布全国，可选择各自对应城市报考；catti法语：主要集中于北京、上海；catti***语：仅限北京；catti日语：涵盖了包括北京、上海、广东等地区。
CATTI二级笔译考试时长一共是5个小时（300分钟）。这5个小时包括：2小时的笔译综合能力考试（120分钟）+3小时的笔译实务考试（180分钟）。
下半年catti考试时间是11月4日、5日。资料扩展：全国翻译专业资格考试是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试，已纳入国家职业资格证书制度。
CATTI口译二级综合能力考什么题型
1、二级口译有两科：《口译综合能力》和《口译实务》综合能力主要考：听力选择题，比较简单；听力综述：听一篇600字的英语文章后写200词的综述。
2、《口译综合能力》和《口译实务》。考试时间是每年的5月份和10月。可以分开考 。没有考一级可以直接考二级。推荐书籍：《英语备考词汇全攻略2级》以及官方指定书籍。笔译综合：考试时间120分钟。选择题，词汇跟语法，60个题。
3、是电脑录音，分为综合能力和实务两部分。综合能力说白了就是听力考试，选择、判断、填空、综述等，要求答案写在卷纸上。实务就是口译考试，分为交替传译和同声传译两种。二级的录音时间间隔比***要短，所以更难。
4、CATTI是考***还是考二级 有以下三点区别： 笔试内容 ***笔试主要包括综合能力和翻译实务： 综合能力总分100分，时间120分钟：词汇和语法共60道选择题，分值为60分；阅读理解共30道选择题，分值为30分；完形填空分值为10分。
俄语专业翻译证的二级笔译大概是什么水平?考试难度如何?
1、一级、二级、***俄语专业资格（水平）考试笔译考试考点设在北京和黑龙江。一级、二级、***西班牙语、***语专业资格（水平）考试笔译考试考点设在北京。
2、通过二级笔译证书考试的考生能够翻译较高难度的各类文本；能够胜任机关、企事业单位的科技、法律、商务、经贸等方面材料的翻译以及各种国际会议一般性文件的翻译。
3、考试的难度大致为：***，外语专业本科毕业、具备1年左右口笔译实践经验；二级，外语专业本科毕业，并具备3－5年的翻译实践经验；一级，具备8－10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的行家。
4、考试难度大致如下，***，外语学士学位，具有一年左右的翻译实践经验，二级，外语学士学位，具有3-5年的翻译实践经验，一级，具有8-10年的翻译实践经验精通某种语言的双语翻译。
日语中级口译资格
1、日语中级口译资格扩展阅读： 日语等级考试证书的用途： 大多数日本大学招收外国留学生时，要求留学生提交该考生的N1证书做为录取他们的语言水平依据。 日本专科院校要求注册的留学生能提交N1或N2的证书。
2、二级以上水平。据日语考试等级显示：日语中级口译证书考试具有相当于日本语能力等级考试二级以上水平的考生、日语专业专科毕业或相当于同等学历的考生可报考日语中级口译证书笔试。
3、只有上海市有。这个证书在上海市比较好用，在江浙地区也可以用，但是到了其它地区，就没人知道那是什麽东西了。口译证书对找工作帮助不大，找工作还是都要求1级的。
4、日语中级口译证书考试的难度和要求低于原日语口译证书考试，考试仍沿用原来的模式，即：考试分两个阶段：第一阶段为笔试，含四个部分，依次是：听力、阅读、日译汉和汉译日。笔试合格者才有资格报考口试。
5、级以上水平，笔试比较简单，认真看书的话基本上能过，不过口试比较难，一般人过不了，你的重点应该在口试上。
关于翻译资格证书的考试题目，以及翻译资格证书的考试题目有哪些的相关信息分享结束，感谢你的耐心阅读，希望对你有所帮助。
